伊州中期選舉提前投票啓動：首次民選全體教育委員會成員
10月1日，位於芝加哥市中心的提前投票站正式開放，選民正在投遞其填寫好的選票
圖片來源：樹溪/Chinatown Spotlight
“我等不及要來投票了，所以今天一開門我就來了。”今年夏天剛搬到芝加哥、現年73歲的Karl Hellman，在10月1日上午成爲芝加哥市中心超級票站最早迎來的選民之一。當天是伊州2026年中期選舉提前投票的首日。
作爲一名民主黨選民，Hellman表示，促使他第一時間前來投票的原因有很多，包括反對特朗普總統發動的伊朗戰爭、支持烏克蘭抵抗俄羅斯侵略，以及捍衛民主制度。
在地方議題上，他特別關注選票上的百萬富翁稅公投，並呼籲選民，每個人都應當“通過投票捍衛我們的民主”。
當天，在位於南州街137號的超級票站現場，芝加哥選舉委員會（Chicago Board Of Elections）組織了新聞發佈會，主席瑪麗塞爾·埃爾南德斯（Marisel Hernandez）表示：“我希望選民們能夠認清擺在他們面前的各項議題，無論他們支持還是反對這些議題。我希望選民們能夠積極參與投票，通過選票表達他們的觀點。”
埃爾南德斯指出，芝加哥中期選舉的投票率通常落在48%至52%之間，而在2018年曾一度達到60%的高峯。
芝加哥選舉委員會瑪麗塞爾·埃爾南德斯（Marisel Hernandez）在發佈會上介紹本次選舉組織情況
圖片來源：樹溪/Chinatown Spotlight
面對社區中有人擔憂聯邦移民執法人員可能出現在投票點的情況，埃爾南德斯明確回應，選舉委員會正與地方、州及聯邦執法機構緊密合作，確保選民能在不受威脅或恐嚇的環境下投票，“如有必要，我們也做好了訴諸法律的準備，以執行聯邦和州法律。我們有完善的法律保護選民免受恐嚇、威脅和脅迫。”
本次中期選舉涵蓋多項關鍵職位與重大地方治理變革，包括選出伊州州長、美國參議員、美國衆議員、伊州總檢察長、州審計長、州財政部長以及庫克郡郡長。尤爲引人矚目的是，這也是芝加哥建市歷史上，首次通過民選產生芝加哥教育委員會的全部成員，包括該委員會主席候選人，以及所在選區的委員候選人。
其中，仍在參選的主席候選人有三位，分別是潔西卡·畢格斯（Jessica Biggs）、希拉里奧·多明格斯（Hilario Dominguez）和維克多·P·亨德森（Victor P. Henderson）。詹妮弗·卡斯特（Jennifer Custer）、森迪爾·瑞烏魯日（Sendhil Revuluri）相繼於近日宣佈退選。唐人街所在的7B選區候選人有兩位，分別是現任的葉塞尼亞·洛佩茲（Yesenia Lopez），挑戰者埃莉卡·E·迪亞茲-查維茲（Erika E. Diaz-Chavez）。
教育委員會的候選人均爲無黨派性質。
此外，選民還將就多項不具約束力的公投諮詢議題進行表決，其中面向全庫克郡選民的焦點問題是：是否支持伊州對百萬富翁徵收3%的額外收入稅，並將所得新增收入的一半用於爲居民減免地稅、另一半用於支持公共教育；其他公投議題還包括該市是否應更換槍聲探測系統，以及是否設立常設性場地舉辦各類節慶與大型活動。
前來行使投票權的選民也展現出對不同投票方式的務實考量。在當天中午完成投票的亞裔選民Kevin表示，他選擇在首日親自到場，是因爲不想耗費時間排隊等待，更不願承擔郵寄選票的時間不確定性，在他看來，親自前來提前投票點是確保選票安全計入的最可靠方式。
Kevin強調，積極參與投票是自己必須要做的事情，“沒有藉口”。
10月1日，選民在芝加哥市中心的超級票站投票
圖片來源：樹溪/Chinatown Spotlight
目前市中心設有兩處提前投票點，分別爲137 S State St. 超級票站，以及 69 W Washington Ave ，6樓的芝加哥選舉委員會辦公室。
自10月1日起至10月25日，兩處站點的開放時間爲
工作日上午9點至下午6點；
週六上午9點至下午5點；
週日上午10點至下午4點。
10月26日至11月2日期間，工作日開放時間將進一步延長至晚上7點，週末時間維持不變。
10月19日到11月2日，全市提前投票網絡將擴大至全部50個選區，例如第11區的提前投票站位於McGuane Park（2901 S Poplar Ave.）。選民可前往市內任意一個提前投票點投票，各選區提前投票站的開放時間爲工作日上午9點至下午6點、週六上午9點至下午5點、週日上午10點至下午4點。
在11月3日選舉日當天，全市1291個投票站將於清晨6點至晚上7點全面開放，選民可前往自己所屬的指定選區投票站、50個選區提前投票點或市中心超級票站投下選票，當天選舉委員會辦公室地點則不設投票服務。
在選民登記方面，尚未登記或需要更新信息的選民，可於10月18日前在伊州選舉委員會官網在線完成手續；在此之後，符合資格者仍可在任何提前投票點或於選舉日當天在指定票站辦理當日登記，但必須攜帶兩份身份證明文件，且至少一份需包含當前居住地址。
若選擇郵寄選票，選民可在10月29日下午5點前在市選委會網站提交申請，郵寄選票必須在選舉日當天或之前蓋上有效郵戳方爲有效，目前選票已開始寄送給申請人。
埃爾南德斯最後強調，選舉安全是每個人的共同關切，無論選民選擇哪種合法途徑投票，選舉部門均已做好充分準備並落實各項安保措施，全力確保每位選民都能安全、順利地行使投票權。
作者：樹溪，Chinatown Spotlight主編