攝影師徐冠宇:顛覆空間和身份認同

攝影師徐冠宇

圖片來源:受訪者提供

攝影師徐冠宇的顛覆性藝術始於童年時期的秘密冒險。

當他的父母外出工作時,徐冠宇會在北京解放軍大院的公寓用肖像畫裝飾房間——有些親密的,有些性愛的——以此來佔據空間,以一種短暫而隱秘的方式公開自己的同性戀身份。

「這個計畫必須保密,」徐冠宇在最近於皮爾森 (Pilsen) 工作室接受《華埠焦點》採訪談到作品《飯廳》時說道。他仍未向父母坦白交代自己的同志身分。

在《飯廳》中,徐將一張自己與一位男士在洛杉磯家中餐桌旁牽手的肖像掛在父母裝飾華麗的家中,還配有引人注目的水晶吊燈和花卉圖案的壁紙。

這組精心佈置的照片目前正在當代藝術博物館 (Museum of Contemporary Art Chicago) 展出,為聚焦酷兒藝術和行動主義的群展的一部分。

「透過圖像的排列和疊加,我力图並置、反駁和消解時空,顛覆我年少的家。在中美的語境下架起了個人與政治之間的橋樑,」徐在2019年芝加哥藝術學院 (School of Art Institute of Chicago/SAIC) 畢業群展幾個月後的一次採訪中說道。 「儘管這些裝置並非永久性的,但我將北京老家重新定義為一個酷兒自由空間和臨時抗議場所。」

對於33歲的徐而言,「壓抑」與「表達」之間的拉鋸戰貫穿了他生命——在他在藝術領域嶄露頭角之前,這種張力早已存在。

年少時期的徐沉浸在美國視覺文化之中,並收集了許多從電影和時裝雜誌上撕下的頁面,這些圖片大多描繪了充滿陽剛之氣的白人男子。他曾入讀北京電影學院學習攝影,但發現該校關於美國類型片的課程在思想深度上難以滿足他的需求。於是,他在 2014 年做出了一個改變人生的決定:轉學至 SAIC 完成本科及美術碩士課程。在求學五年間他不僅對攝影這個媒介形成了批判性的認知,也掌握了關於影像、電影及身分認同政治的基礎理論知識。

徐迅速地將這些新獲得的認知融入藝術創作中。在他本科處女作《去往另一片陸地》(One Land To Another)中,他與其他男同志合作在鏡頭前進行了一系列精心構思的擺拍與表演。

在藝術創作中,徐不僅挑戰觀眾,更是在不斷挑戰自我。

在他早期於本地創作的《海(密西根湖)》(Sea (Lake Michigan))中,為了直面並克服內心深處的恐同心理,他赤身裸體——僅穿著一雙聖誕紅色的棉襪——俯臥在湖岸邊的一塊層疊冰層上。

正在持續進行的《客居者》(Resident Aliens)系列創作中,徐會與拍攝對象(他稱之為「合作者」)——即那些移居本市、加拿大、克羅埃西亞、印度和瑞典的華人移民——會面,梳理他們的移民經歷,並收集能夠敘述其生活故事的影像片段。

隨後,徐將這些精選影像佈置在拍攝對象的家,變成一幅三維拼貼畫,並對這一裝置進行拍攝。

有時,徐會將圖像放大成真人大小,製成巨幅照片。徐提到,一些拍攝對象驚訝地意識到,這種裝置藝術如何改變他們對居所的感受。

徐為每一件攝影作品都起了一個由字母和數字組成的名稱,其中包含了拍攝對象的姓名首字母、抵達目的地的時間以及照片拍攝日期;這種命名方式模仿了美國移民管理部門分配給移民的檔案編號。

儘管徐的作品在世界各地巡迴展出,但在他的祖國,這些作品也未免受到審查。 2020 年,上海的政府審查人員將他從當地的群展中剔除。

2024年,《客居者》系列作品在北京 798 藝術區的 UCCA 尤倫斯當代藝術中心展出時,徐被要求解釋其中一件作品裡出現的阿拉伯文字,以備政府官員要求解釋之需。

今年春天,徐獲得了古根漢獎(Guggenheim Fellowship),旨在表彰其過往職業成就及卓越發展潛力的國家級榮譽。

儘管徐在他移居的國家享受著藝術與個人層面的充分自由,但他堅決主張他的攝影作品不應僅僅透過身份政治的視角來看待。

在與哈佛藝術博物館攝影策展人進行的訪談中(該館於2022年收藏了徐「暫時存在的家」 2018-2019]系列中的作品《世界中的世界》[Worlds Within Worlds]),徐說道:「(但是)我始終需要強調,這部作品不僅僅是關於一個隱瞞性取向的中國同性戀者的!」

徐的作品目前正在芝加哥當代藝術博物館展出,該展覽名為「花園中的城市:芝加哥的酷兒藝術與行動主義」,展期至8月16日。

作者:Violet Law, Abigail Rampone

Next
Next

芝加哥如何住進廉租房?全套申請指南