最高法院阻止特朗普在芝加哥部署國民警衛隊

10月7日,來自德克薩斯州的國民警衛隊駐紮在芝加哥市郊喬利埃特(Joliet)一個軍事設施

圖片來源:Talia Sprague/Block Club Chicago

元旦前一天,總統特朗普表示,在最高法院遇挫後,他將從芝加哥、洛杉磯和波特蘭撤走國民警衛隊。

此前一週,最高法院駁回了特朗普總統的請求,拒絕解除阻止國民警衛隊在伊州部署的命令。

去年10月,聯邦政府宣佈計劃在伊州調集700名國民警衛隊士兵,其中包括從德克薩斯州調來的200名士兵。聯邦官員表示,這些士兵將在“中途閃電戰”行動(Operation Midway Blitz)期間以及針對該行動的持續抗議活動中“保護”美國移民及海關執法局(ICE)在伊州的特工及其設施。

同月,地區法官艾普麗爾·佩里(April Perry)裁定,聯邦政府未能滿足向伊州派遣國民警衛隊所需的舉證責任,並發布了一項臨時限制令,阻止這些部隊的動員。最高法院的最終命令駁回了特朗普政府凍結該命令的請求。

最高法院的裁決指出,總統只有在“特殊”情況下才能將國民警衛隊聯邦化,而特朗普政府尚未滿足或證明存在這種特殊情況。

法院寫道:“在目前的初步階段,政府未能確定允許軍方在伊州執行法律的授權來源。”

保守派大法官塞繆爾·阿利托(Samuel Alito)、克拉倫斯·托馬斯(Clarence Thomas)和尼爾·戈薩奇(Neil Gorsuch)對該意見持反對意見。阿利托寫道,針對芝加哥移民執法人員的“傷害、威脅、破壞和騷擾”嚴重“阻礙了法律的執行”。他還表示,當地警察部門“提供的援助不足”。

最高法院駁回了特朗普的訴訟,支持伊州和其他提起訴訟的各方,這些訴訟挑戰了在當地部署國民警衛隊的做法。當地官員多次表示,他們不希望也不需要國民警衛隊部署在該地區。

儘管來自德克薩斯州和伊州的部隊被聯邦化,德克薩斯州的部隊還駐紮在喬利埃特(Joliet)郊外的一個軍事設施,但這些部隊從未被部署到芝加哥地區。德克薩斯州國民警衛隊成員於11月離開該地區。

市長布蘭登·約翰遜(Brandon Johnson)在一份聲明中表示,他對最高法院的裁決感到“鼓舞”。約翰遜說:“這項決定不僅保護了芝加哥,也保護了全國各地受到特朗普反移民和民主黨執政城市運動威脅的城市。”

特朗普此前在真實社交(Truth Social)上表示,“當犯罪率再次飆升時,或許會以截然不同、更加強大的形式回歸。這只是時間問題!”

(本文編譯自《Block Club Chicago》)

原文作者:Molly DeVore

原文鏈接:

https://blockclubchicago.org/2025/12/23/supreme-court-blocks-trump-from-deploying-national-guard-in-chicago/


相關報道

Previous
Previous

預算之爭告一段落:市長讓步,不反對但也不簽字

Next
Next

市議會通過預算收入法案:拒絕人頭稅,不提高垃圾回收費