紀念傑西·傑克遜:民權運動的傑出領袖,也是亞裔社群的重要夥伴
編者按:2月17日,著名民權領袖傑西·傑克遜(Jesse Jackson)牧師於芝加哥的家中離世,享年84歲。3月6日,傑克遜的葬禮在芝加哥南區舉行,三位前任美國總統克林頓、奧巴馬和拜登出席,與數千人一道送別這位民權領袖。
在他波瀾壯闊的一生中,他不僅跟隨馬丁·路德·金(Martin Luther King)在推進非裔美國人平等的民權運動中扮演重要的角色,同時創建了著名的非營利組織“彩虹聯盟”(Rainbow Coalition),旨在聯合許多在社會上受壓迫的少數群體,共同推進社會平等。本文原作者爲《芝加哥太陽報》(Chicago Suntimes)的Amy Yee,聚焦傑克遜爲美國亞裔社羣作出的偉大貢獻。文末也添加了傑克遜支持芝加哥唐人街社區運動的往事。
1984年,傑西·傑克遜(中)在舊金山唐人街舉行集會,爲在底特律被殺害的陳果仁(Vincent Chin)爭取正義。活動人士Eddie Wong和Mabel Teng(右起第二和第三位)與傑克遜一同出席。(圖片來源:芝加哥太陽報)
在新冠疫情期間,針對亞裔的騷擾和暴力事件激增時,傑西·傑克遜牧師很早就公開譴責這些惡劣行爲。當時仍有許多人沒有意識到、甚至不相信反亞裔種族主義是真實存在並可能發生的,而他卻直言不諱地發聲。
傑克遜還在《芝加哥太陽報》發表了多篇專欄文章,表達對亞裔的聲援。2021年3月,他寫道,針對亞裔的暴力在很大程度上是被煽動起來的,這與特朗普在一年多時間裏反覆把新冠病毒稱爲“China Virus(中國病毒)”和“Kung Flu(功夫流感)”密切相關。
在美國,亞裔人士遭到吐口水和威脅的事件屢見不鮮,其中甚至包括我那位在上班路上的年邁母親。傑克遜表示:“把亞裔當作替罪羊的做法,正在演變成一種醜陋而暴力的趨勢。”
幾周後,傑克遜又撰文談到在亞特蘭大附近發生的一起謀殺案,共有8人遇害,其中6人爲年齡在44至74歲之間的亞裔女性。
一段段亞裔遭到殘酷襲擊甚至被殺害的視頻,凸顯出反亞裔仇恨是真實存在且極其危險:有人在舊金山的街頭被刺傷;有人在紐約前往教堂的路上被踢中腹部;有人在公寓門廳裏被毆打超過100次;還有人被踩踏頭部致死。
對於熟悉傑克遜的人來說,他公開反對反亞裔仇恨並不令人意外。這與他創立的非營利組織“彩虹聯盟”(Rainbow Coalition)的使命一脈相承。該組織可以追溯到20世紀70年代,致力於團結不同羣體,爲社會正義而奮鬥。
彩虹聯盟代表的是社會中被邊緣化的人羣,包括非裔、拉丁裔、亞裔、原住民、阿拉伯裔、性少數群體、貧困人口、家庭農場主、工人以及其他群體。
“傑西 · 傑克遜看到了我們”
社區領袖回憶說,傑西·傑克遜對亞裔社區的支持可以追溯到幾十年前。1982年,華裔美國人陳果仁在底特律參加單身派對後,被兩名男子用棒球棒毆打致死。儘管有目擊者,但殺害陳果仁的兇手最終沒有服任何監禁刑期。
1984年,傑克遜在舊金山唐人街舉行集會,與陳果仁悲痛的母親——來自中國的移民陳淑貞(Lily Chin)——一同爲她的兒子爭取正義。
社會活動家 Eddie Wong 在接受《芝加哥太陽報》採訪時表示:“在當時許多主流媒體把這起案件當作地方事件忽視的時候,他讓陳果仁案獲得了全國關注。簡單來說,傑西·傑克遜看見了我們。” Eddie Wong 曾擔任傑克遜1988年總統競選在芝加哥的全國外勤主任。
舊金山唐人街長老會教會牧師、社區領袖 Norman Fong 也向《芝加哥太陽報》表示:“當傑克遜牧師與陳果仁的母親同臺時,那是一個讓我熱淚盈眶的團結時刻。唐人街因爲他的聲援而深受鼓舞,那一刻非常有力量!”
隨後,傑克遜在唐人街集會上的演講“當然以前所未有的程度被各大媒體報道,” Norman Fong 回憶說。“那是一個真正體現‘彩虹團結’的時刻。”他說,傑克遜的支持“在最關鍵的時刻展現了黑人與亞裔之間的團結。”當時,傑克遜還將陳果仁的遇害與埃米特·蒂爾(Emmett Till)被私刑殺害的事件相提並論,而蒂爾案曾推動美國民權運動的興起。
“對我來說,傑克遜是一位英雄,”作爲“彩虹聯盟”成員的 Norman 說。“他教會我真正理解他所說的‘在鬥爭中的團結’。”
社會活動家 Mabel Teng 當年也出席了傑克遜1984年在舊金山的活動。她在2020年的一次通話中對傑克遜說:“那是華人社區第一次被一位民權領袖擁抱,這給我們留下了深刻而持久的印象。當社區需要幫助的時候,是你站出來介入並支持我們。”
傑克遜也激勵 Mabel Teng 在舊金山競選公職。多年來,傑克遜一直鼓勵亞裔美國人和太平洋島裔美國人在政府和領導崗位中爭取更多代表性。
在《芝加哥太陽報》的專欄中,傑西·傑克遜也特別提到許多人並不瞭解的歷史,因爲亞裔的歷史很少被納入美國的教育課程。他曾呼籲爲日裔美國人提供賠償;在第二次世界大戰期間,美國政府曾將約12萬名日裔關押在集中營中。他還提到1882年《排華法案》,該法案曾規定華人不得移民美國。此外,傑克遜也提及常被遺忘的1885年羅克斯普林斯大屠殺:當時“懷俄明州的白人暴徒殺害了28名華人煤礦工人,並將唐人街焚燒殆盡。”
如今,越來越多的人開始瞭解這些歷史。傑克遜曾推動在紐約州等地將亞裔美國人歷史納入學校課程。2021年,伊州成爲美國第一個通過立法(TEAACH Act),要求學校教授亞裔美國人歷史的州。
在1984年於舊金山與陳淑貞及亞裔美國人社區共同出席的重要活動中,傑克遜曾說:“在世的人必須重新定義美國,讓每個人都知道,在這道彩虹中,每個人都有屬於自己的位置。”在人們於芝加哥爲傑克遜送別之際,在世的人也必須繼續完成這一使命。
傑西 · 傑克遜與芝加哥唐人街
2011年,當宣佈美國郵政局(USPS)計劃以削減成本爲由關閉唐人街郵局時,華埠更好團結聯盟(CBCAC)立即行動起來,舉辦市民大會和公開集會,爭取保留該郵局。
傑西·傑克遜在唐人街李朝領廣場集會上發言
當時,現任伊州議員馬靜儀(Theresa Mah)是華埠更好團結聯盟的社區組織者。她邀請了傑西·傑克遜前來參加集會,併發言表示支持。最終,社區的聲音得到了重視,郵局得以保留。
原文於2026年3月3日刊於《Chicago Suntimes》
作者:Amy Yee,芝加哥太陽報記者

