指揮官攜數百移民特工重返芝加哥，西南社區再現逮捕行動
12月16日上午，移民特工在Little Village社區展開行動
圖片來源：Colin Boyle/Block Club Chicago
負責“中途閃電戰”（Operation Midway Blitz）行動的邊境巡邏隊（Border Patrol，以下簡稱CBP）總指揮格雷戈裏·博維諾（Gregory Bovino）已經返回芝加哥。12月16日（週二）上午，他和手下們在芝加哥西南區（Southwest Side）和西塞羅（Cicero）進行了多起移民逮捕行動。
消息人士週二表示，該地區的執法機構已接到通知，博維諾和大約200名邊境巡邏隊員已抵達芝加哥，準備採取更多執法行動。
《華埠Spotlight》從當地快速反應團隊（Rapid Response Team）瞭解到，移民特工週二上午的行蹤涉及小村社區（Little Village）、布萊頓公園（Brighton Park）和西塞羅，一些執法車輛未懸掛車牌或任何官方標誌。
社交媒體視頻顯示，指揮官格雷戈裏·博維諾（右圖右側蒙面者）出現在西塞羅一家沃爾瑪超市前
圖片來源：社交媒體截圖
週二，格雷戈裏·博維諾（右）與其他聯邦特工一起在Little Village社區巡邏時手持步槍
圖片來源：Cindy Hernandez/Chicago Sun-Times
上午10點30分左右，一隊移民特工在小村社區第26街和裏奇韋大道（Ridgeway Avenue）交匯處拘留了一名男子，附近居民尖叫着，並拍攝了特工將該男子塞進警車的畫面。博維諾站在小村的一個街角，槍指着胸口，周圍居民吹着口哨，表達對他的反對。一名男子請求與他進行“理性對話”，但博維諾置之不理。
博維諾身穿綠色派克大衣，裏面套着軍裝，他對一群記者和憤怒的鄰居說：“我們從未離開過。”
小村莊學院的學生們在老師的護送下返回教學樓，老師們設置了路障，而人群則聚集在執法人員的車輛周圍。
位於南勞恩代爾大道2657號（2657 S. Lawndale Ave）的新生命社區教會正在舉辦節日食品發放活動，人群裹得嚴嚴實實地在外面等待領取食物，這時邊境巡邏隊的特工出現在了街區。
週二上午10點左右，小村社區的居民伊萬·岡薩雷斯（Ivan Gonzalez）聽到騷動後走了出來。
岡薩雷斯說，這些特工“正在恐嚇這個社區”。博維諾似乎比許多人預想的更早回到鎮上，他對此並不感到意外。
“我們絕不能放鬆警惕。”岡薩雷斯說，“我在這片街區長大，這是我的社區。看到無辜的人被擄走，我感到非常憤怒。”
大約15分鐘後，至少有兩輛載着蒙面移民工的汽車沿26街向東行駛，靠近中央公園大道。一名男子將手機伸出前窗，拍攝後面一輛邊境巡邏隊特工的汽車，其他人則鳴笛示警。
在第27街和裏奇韋大道交叉口，居民們拿着手機來回走動，交通完全停滯。可以聽到哨聲和喇叭聲。
據目擊者稱，週二清晨，執法人員帶走了一名經常在後院社區（Back of the Yards）第47街和赫米蒂奇大道（Hermitage Avenue）擺攤的玉米粉蒸肉小販。
附近一家汽車配件商店的員工安德烈斯·馬丁內斯說，他和同事們注意到情況不對勁，當時一位年輕女子走過來問他們是否可以幫忙固定一下攤販的手推車，車上放着一個綠色和橙色的冷藏箱，裏面裝着玉米粉蒸肉和熱巧克力。
“幾分鐘後，我們開始聽到口哨聲和汽車喇叭聲。”馬丁內斯說，“我們注意到他們坐在一輛白色SUV裏，另一輛居民車就在他們後面鳴笛，提醒鄰居們注意。”
馬丁內斯說，這位攤販是一位年邁體弱的老人，他已經在那個街角賣了兩年多的玉米粉蒸肉，在當地社區很有名。
“我大概上週從他那裏買過玉米粉蒸肉。”馬丁內斯補充道。
12月16日上午，移民特工在Little Village社區展開行動
圖片來源：Colin Boyle/Block Club Chicago
據工會代表稱，週二上午，這些特工還襲擊了位於中途國際機場附近的卡車司機工會活動，但沒有工人被捕。
週二清晨，網上開始流傳一些視頻，視頻顯示身穿制服、戴着面罩的男子駕駛着沒有標記的車輛。據伊州移民和難民權利聯盟（ICIRR）以及社交媒體上發佈的一段視頻顯示，其中一起逮捕事件似乎發生在西塞羅市一家沃爾瑪超市的停車場。
“一個月前，當（指揮官格雷戈裏·博維諾）離開伊州時，政府就明確表示，他們會將暴力帶回我們的社區。移民和海關執法局（ICE）的驅逐行動並未停止，今天早上我們在西塞羅和芝加哥西南區收到了多起已確認的綁架事件。”ICIRR發言人布蘭登·李說。
他說：“我們呼籲芝加哥及其郊區的居民保持警惕，關心鄰居，並撥打家庭支持熱線（FSN：1-855-435-7693）。”
週一，一些消息傳出，本週將有大量移民特工重返芝加哥。
週一下午晚些時候，國土安全部發言人回應《芝加哥論壇報》（Chicago Tribune）表示：“出於行動安全考慮，CBP不會討論正在進行或未來的行動。”
州長辦公室週二表示，他們仍然沒有收到聯邦政府關於移民執法活動的任何直接溝通或信息，這與整個秋季的情況一樣。
週二上午，博維諾在芝加哥郊區西塞羅參與了移民執法行動，這是他離開芝加哥近一個月後的活動。
博維諾一直是“中途島閃電戰”行動的爭議人物，這項行動是特朗普政府於9月啓動的。國土安全部聲稱，這些移民執法行動將針對伊州“最惡劣的”非法移民。但聯邦執法人員卻屢次逮捕那些沒有犯罪記錄的人，同時暴力鎮壓和平抗議的芝加哥市民，在居民區街道上使用催淚瓦斯，並逮捕普通民衆。
此後的幾個月裏，聯邦移民執法人員至少開槍射擊了兩人，導致其中一人死亡；多次在芝加哥及其周邊地區的街道上發射催淚瓦斯和煙霧彈，並向抗議者和急救人員發射催淚瓦斯；向抗議者發射橡皮子彈；拘留美國公民，包括兒童；在醫院給一名芝加哥市議員（區長）戴上手銬；向一名電視記者發射化學武器並拘留一名記者，等等。
11月，博維諾離開了芝加哥，之後他先後在北卡羅來納州和新奧爾良等地領導移民執法行動。雖然芝加哥的移民執法仍在繼續，但力度明顯減弱，衝突和暴力事件也相應減少。
據《芝加哥太陽報》（Chicago Suntimes）和WBEZ電臺上月報道，國土安全部消息人士透露，博維諾可能在3月份率領1000名特工返回芝加哥。該消息人士還表示，在此期間，有100名特工留守芝加哥。
參考報道：
https://www.chicagotribune.com/2025/12/16/border-patrol-activity-cicero-chicago/
作者：樹溪，本文信息來自Chicago Tribune，Chicago Suntimes，Block Club Chicago, 以及唐人街/橋港區快速反應團隊
公共行政碩士，華埠更好團結聯盟公民參與資深經理，Chinatown Spotlight責編